¡encuéntrenos!

En Imagenes

El Entorno


Costa Ballena es una franja de tierra de cuatro kilómetros de longitud por uno de anchura, con casi cuatro kilómetros de playas propias, bañadas por un Océano Gambas y wine
Atlántico que, por esta latitudes, es templado y noble. Sus 400 hectáreas están situadas en el corazón de la Andalucía mas pura, en la provincia de Cádiz, en las tierras mas meridionales de España, justo donde se crían los vinos mas antiguos y famosos del mundo, el Jerez, y los caballos cartujanos, origen de la cotizada raza española. Los viñedos que dominan el paisaje datan de la época romana, hace dos mil anos.

Esta tierra es también cuna del mas puro y rico folklore del Mediterráneo, el Flamenco, cuya pureza y fuerza son proverbiales en algunos pueblos del entorno. La gastronomía, rica, imaginativa y plagada de recetas populares, muchas de ellas influidas por los antiguos pobladores árabes, conecta con la actual Cocina Mediterránea, en la que se mezclan los vegetales, las frutas, los cereales, el aceite de oliva y los productos frescos del mar y de la caza.

TrainLas mas ricas herencias culturales y arquitectónicas se combinan con valores aportados por el desarrollo la modernidad para crear un espacio único y bien comunicado, con tres aeropuertos internacionales próximos (Jerez, Sevilla y Gibraltar), una autopista que conecta con las redes europeas a través de Sevilla y Madrid, un Tren de Alta Velocidad con estación terminal en Sevilla, ciudad de belleza universalmente reconocida, situada a menos de una hora por carretera.

general6a

La riqueza del entorno se completa con una bien dotada red de hospitales públicos y privados, con quirófanos y camas hospitalarias abundantes en las vecinas localidades de Sanlucar, Cádiz, Jerez, Sevilla y el Puerto de Santa María, con jardines de infancia, en el mismo complejo, y una rica oferta de escuelas, institutos y universidades situadas en espacios muy próximos.

Hay media docena de puertos deportivos a menos de un hora de distancia y es tanta la proximidad del espacio natural protegido mas valioso de Europa, el Parque Nacional de Doñana (siete Kilómetros en línea recta), que los olores de la marisma y de la jara suelen inundar Costa Ballena en las noches claras de viento favorable.

Sports Port Hay todavía mas riqueza en el entorno: arquitectura de fama mundial como la Giralda de Sevilla, la Mezquita de Córdoba y la Alambra de Granada; tierras donde se crían los toros bravos; el fascinante sentido de la hospitalidad de los andaluces; playas vírgenes; puestas de sol de sorprendente colorido y una variedad de fiestas populares andaluzas cercanas que puede calificarse de inigualable, entre las que destacan los Carnavales de Cádiz. la Feria del Caballo, en Jerez, la Feria de Abril, en Sevilla, y la Romería del Rocío, en Huelva.

The Surroundings

Costa Ballena is a body of land four kilometers in length by one of width, with almost four kilometers of its own beaches. Bathed by an Atlantic Ocean that at these latitudes is tempered and noble. Its 400 hectares are located in the heart of pure Andalusia, in the province of Cadiz, the southern territories of Spain. This is where the oldest and most famous wines of the world are found, the Jerez Sherry. It is also the origin of the cartujanos horses, of the quoted Spanish race. The vineyards that dominate the landscape here date from the Roman time, of two thousand years ago.

Vinards

This land is also the cradle of a pure and rich folklore of the Mediterranean, the Flamenco, whose purity and force are legendary in the surrounding towns. The gastronomy is rich, imaginative and full of popular recipes. Many of them influenced by the old Arab settlers and identify with the present Mediterranean Kitchen, in which vegetables, fruits, cereals, olive oil and the fresh products of the sea and hunting are mixed.

general21a
Rich cultural and architectonic inheritances combine here with a unique modern development that is easily accessible. Costa Ballena boasts of three international airports in close proximity (Jerez, Seville and Gibraltar). A freeway connecting with the European networks through Seville and Madrid, and a High-Speed train with a terminal in Seville, city of universally recognized beauty, located less than one hour by highway.


The wealth of the surroundings is also enhanced by a good network of public and private hospitals. Abundant operating rooms and hospital beds are located in the neighboring localities of Sanlucar, Cadiz, Jerez, Seville and Puerto de Santa Maria, which also has child care in the same complex. In addition, a rich supply of schools, institutes and universities are located in the area.

Coto Doñana


There are half a dozen Sports Ports less then an hour in distance away. Also in very close proximity is the most valuable Natural Preserve in Europe, the National Park of Doñana (seven Kilometers away in a straight line). With a favorable wind, the scents of the salt marsh flood Costa Ballena on clear nights.


There is still greater wealth in the surrounding area: general12.jpg (139377 bytes)architecture of worldwide fame like the Giralda of Seville, the Mosque of Córdoba and Alambra of Granada. This is the land where the brave bulls grow, of virgin beaches and colorful sunsets. This is where the fascinating sense of hospitality of the Andalusian people comes out. It is also the place of a variety of popular Andalusian celebrations described only as one of a kind. Here you will find the Carnival of Cadiz, the Horse Fair of Jerez, the April Fair of Seville, and the Romería to Rocío in Huelva.